Kim kazanırsa kazansın bu seçim sona erdiğinde “temelde değişmiş bir İsrail” olacağız…
Bibi (Netanyahu) olacak. Belki de Bibi olmaz. Ancak bir sonraki liderliğimiz ve yasama organımız benzeri görülmemiş derecede sağcı olacak. ABD'den farklı olarak, siyasi sarkacımız sallanmayı bıraktı.
(İşgalci/Siyonist) İsrail tarihinde ilk kez, bir sonraki seçim, siyasi yelpazenin sağ kanadında ezici bir şekilde mücadele eden bir savaş olacak.
Modern İsrail'i (!) ilk otuz yıl boyunca yöneten merkez/sol İşçi Partisi, siyasi haritadan neredeyse kesin olarak yok olacak. Benny Gantz'ın yüz binlerce merkez sol seçmeni çektiği Mavi-Beyaz ittifakı, Benyamin Netanyahu'nun yolsuzluk suçlamaları ve hukuki iddianameler nedeniyle onunla bir koalisyon yapmanın mümkün olmadığını belirtti.
Gantz'ın terk ettiği seçmenlerden bazıları, Yair Lapid'in Yesh Atid'ine oy vererek merkez solda kalacak. Ama çoğu anket milliyetçi Naftali Bennett'in dirilen Yamina, Şahin vadedilmiş asi Gideon Sa'ar, yeni kurulan ve son derece popüler Yeni Umut “kimse ama Bibi” hareketi: en Ortodoks, en son şampiyonluğa doğru ilerliyor..
Son üç hızlı seçimimiz büyük ölçüde İsraillilerin Netanyahu'yu başbakanımız olarak isteyip istemediği sorusu etrafında döndüyse - bir zamanlar Filistin çatışması, yerleşimler, yüksek mahkemenin yetkileri ve ultra Ortodoks için askerlik hizmeti gibi temel seçim konuları olan marjlara itmek - Mart 2021 seçimleri de İsraillilerin Netanyahu'yu başbakanımız olarak isteyip istemediği ile ilgili olacaktır.
Bennett, Batı Şeria'nın çoğunu ilhak etmeye çalışıyor; Sa'ar iki devletli bir çözüme karşı çıkıyor; her ikisi de yargıçlarımızın otoritesini frenlemek istiyor; her ikisi de ultra Ortodoks partilerle mutlu bir şekilde ortak olacak.
Daha sert Düşmanlar
Netanyahu'nun yerine geçme argümanları ideolojik değil. İki ana rakibi, Netanyahu'nun kendisini kovalayan kolluk hiyerarşilerine karşı acımasız saldırısına destek vermedi, ancak polisin ve devlet savcılığının öfkeli savunmasına da yol açmadı. Bunlar, politikacıların yapması gereken şeyi yapma fırsatı gören iki iddialı politikacı: güç kazanmak.
Sa'ar, geçen yıl Likud liderliği için Netanyahu'yu yenmeye çalıştı, başarısız oldu ve şimdi de başbakanın Likud'u “bir kişilik kültü” haline getirdiğinden, istikrar sunamayacağından ve İsraillilerin siyasi sisteme olan inancını zayıflattığından şikayet ederek onu dışarıdan dövmeye çalışıyor. Görünüşte bunu düzeltmek için, Sa'ar kendi kişisel partisini kurdu ve bu hafta sahnelerin arkasında alaycı bir şekilde çalıştı ve onu sadece aylar önce seçen parti liderliğindeki bir hükümetin çöküşünü hızlandırmak için çalıştı.
(Sa'ar'ın sadıklarından biri olan Michal Shir, koalisyona devlet bütçesi yasa tasarısını geçirmek için biraz daha zaman kazandıracak bir tasarıya karşı dramatik bir şekilde oy vermeden önce Knesset otoparkında saklandı. Bir saniye, Sharren Haskel, kendini yok etti. Birkaç saat sonra, her ikisi de yeni partisine katılmak için Likud'dan ayrıldıklarını açıkladı. Oylamadan önce Likud'u bıraksalardı, tasarı geçebilirdi ve koalisyon hayatta kalabilirdi.)
Bennett, Netanyahu/Gantz koalisyonunun kısa bir ömrü boyunca kendisini muhalefette buldu, çünkü başbakanı ulusal bir sorumluluk olarak gördü ve katılmayı reddetti, ancak Netanyahu'nun onu dışarıda bıraktığı için, Netanyahu tarzı, onu reddeden hükümete “solcu” olarak saldırmaya başvurdu.
Netanyahu, beklenmedik bir şekilde İsrail Savaş Bakanlığı (IDF) şefi olan Bay Gantz'a gelecek. Amaçlanan atama raydan çıkarıldıktan sonra, Mavi ve Beyaz’ı bir araya getirmek için doğru zamanda doğru yerde kendini buldu ve ulusal politika için bu kadar kötü donanımlı olduğunu kanıtladı. Sa'ar ve Bennett, Netanyahu'nun herhangi bir başbakanlık rotasyon anlaşmasında ilk önce gitmesine izin vermeyi hayal etmeyen, onlarca yıllık Bibi ile ortaklığa sahip daha sert rakipler olan emektar operatörler.
Sadece aptallar İsrail seçimlerini öngörüyor; kimse bu aşamada bunun nasıl sonuçlanacağını bilemez. Ancak Netanyahu, rahatsız edici Gantz'dan kurtulduktan sonra, bir dizi Arap normalleşme anlaşması imzaladı, bildirildiğine göre ve bazen İran'a karşı bazı şaşırtıcı istihbarat kurumu Mossad faaliyetlerini açıkça denetledi ve milyonlarca Covid-19 aşısının hızlı bir şekilde teslim edilmesinde kişisel bir rol oynadı.
Netanyahu, Sa'ar veya Bennett'in uluslararası sahneyi beslemesi, normalleşme ve ilhakı dengelemesi, Mossad'ı yönetmesi ve dünyanın ilaç şeflerini çağırması fikriyle alay edecek. Ancak anketlere inanılırsa, devrilmesine adanmış partiler şu anda seçmenlerin neredeyse üçte ikisinin desteğine sahip; bu sefer hayatta kalma mücadelesi her zamankinden daha zor olabilir.
Sarkacımız sallanmıyor
Yine, seçimin ideoloji ile neredeyse hiçbir ilgisi olmayacak. Her şey bir adamla ilgili olacak.
Ama mesele şu: kim kazanırsa kazansın, bittiğinde ideolojik olarak çok farklı bir İsrail olacağız. Yasa koyucularının çoğu yargıçlarımızı dizginlemek için çalışacak bir İsrail.
Batı Şeria'daki varlığımızın derinleştirilmesi tartışmalı, güvenlik bariyeri dışında büyük yerleşim yerlerinin ötesindeki bölgeler de dahil olmak üzere, daha fazla milyonlarca düşman Filistinli nihai bir çözüm olasılığını azaltır ve böylece risk İsrail'in temel doğası olan Yahudi ve demokratik bir devlet lehine olacaktır.
ABD'den farklı olarak, politik sarkacımız sallanmayı bıraktı.
Bibi olacak, belki de Bibi olmaz. Ancak bir sonraki liderliğimiz ve bir sonraki yasama organımız, benzeri görülmemiş derecede kesin sağcı olacak.
//The Times of İsrael
//Tercüme edit Abdullah Yiğit